One Hat Cyber Team
Your IP :
216.73.216.182
Server IP :
203.175.9.166
Server :
Linux tanggamus.iixcp.rumahweb.net 5.14.0-427.28.1.el9_4.x86_64 #1 SMP PREEMPT_DYNAMIC Fri Aug 2 03:44:10 EDT 2024 x86_64
Server Software :
LiteSpeed
PHP Version :
7.4.33
Buat File
|
Buat Folder
Eksekusi
Dir :
~
/
home
/
cite5577
/
public_html
/
lib
/
pkp
/
locale
/
ku_IQ
/
View File Name :
reader.po
msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2020-04-21 15:38+0000\n" "Last-Translator: Haval Abdulkarim <haval.abdulkarim@gmail.com>\n" "Language-Team: Kurdish <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/pkp-lib/reader/" "ku_IQ/>\n" "Language: ku_IQ\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 3.9.1\n" msgid "reader.fullText" msgstr "تێکستی تەواو:" msgid "comments.viewAllComments" msgstr "هەمو تێچێنەکان ببینە" msgid "comments.title" msgstr "ناونیشان" msgid "comments.replies" msgstr "وەڵامدانەوەکان" msgid "comments.readMore" msgstr "زیاتر بخوێنەوە" msgid "comments.readerComments" msgstr "تێچێنەکانی خوێنەر" msgid "comments.postReply" msgstr "وەڵام بدەوە" msgid "comments.postAnonymously" msgstr "ئەم تێچێنە وەک بەکارهێنەرێکی نەناسراو بنوسە" msgid "comments.oneReply" msgstr "(یەک وەڵام)" msgid "comments.nReplies" msgstr "({$num} وەڵامدانەوەکان)" msgid "comments.noComments" msgstr "هیچ خوێنەرێک تێچێنی نەنوسیوە." msgid "comments.name" msgstr "ناوی خاوەن پێشنیاز" msgid "comments.inResponseTo" msgstr "لە وەڵامی <a href=\"{$url}\">{$title}</a>" msgid "comments.enterComment" msgstr "تێچێنێک بنوسە" msgid "comments.emailReply" msgstr "وەڵامدانەوە بە ئیمەیڵ" msgid "comments.email" msgstr "ئیمەیڵی خاوەن پێشنیاز" msgid "comments.delete" msgstr "ئەم تێچێنە بسڕەوە" msgid "comments.confirmDeleteChildren" msgstr "" "سڕینەوەی ئەم تێچێنە دەبێتە هۆکاری سڕینەوەی وەڵامدانەوەکانیشی. ئایا تۆ لەم " "سڕینەوەیە دڵنیایت؟" msgid "comments.titleRequired" msgstr "ناونیشانی تێچێنەکە داوا کراوە." msgid "comments.body" msgstr "ناوەڕۆک" msgid "comments.anonymousNamed" msgstr "\"{$userName}\"" msgid "comments.anonymous" msgstr "بەکارهێنەرێکی نەناسراو"