One Hat Cyber Team

Your IP : 216.73.216.182

Server IP : 203.175.9.166

Server : Linux tanggamus.iixcp.rumahweb.net 5.14.0-427.28.1.el9_4.x86_64 #1 SMP PREEMPT_DYNAMIC Fri Aug 2 03:44:10 EDT 2024 x86_64

Server Software : LiteSpeed

PHP Version : 7.4.33

Buat File | Buat Folder

Dir : ~/home/cite5577/public_html/docs/manual/fr/

Edit File: reviewing.md

# Évaluation

1. [S’inscrire comme évaluateur-trice ](reviewing#sign-up)
1. [Compléter une évaluation](reviewing#complete-review)
1. [Compléter votre profil d’utilisateur-trice](reviewing#complete-user-profile)

Les évaluateurs et évaluatrices jouent un rôle crucial en vue de garantir la qualité des publications académiques. Ce chapitre décrit le processus pour compléter une révision. Pour plus d'informations, consultez [Apprendre OJS 3: Évaluation](https://docs.pkp.sfu.ca/learning-ojs/fr/reviewing).

## <a name="sign-up"></a>S’inscrire comme évaluateur-trice

Quand vous vous inscrivez en tant qu’utilisateur ou utilisatrice sur le site, il pourrait vous être demandé de vous enregistrer comme évaluateur ou évaluatrice. Si cette fonctionnalité a été activée, vous pourrez ajouter le rôle d’évaluateur ou évaluatrice à tout moment, même si vous vous êtes déjà inscrit-e, en allant sur votre [profil d'utilisateur-trice](user-profile) dans l'interface d'administration.

Il vous sera aussi demandé de spécifier vos intérêts d'évaluation afin que les rédacteurs et rédactrices puissent effectuer les meilleurs choix lors de la sélection des évaluateurs ou évaluatrices d’une nouvelle soumission.

Dans de nombreux cas, vous pourrez avoir déjà été ajouté-e en tant qu’évaluateur ou évaluatrice dans le système. Cela se produit lorsqu’un éditeur ou une éditrice désire vous inviter à évaluer une soumission alors que vous n’êtes pas encore enregistré-e dans le système.

## Compléter une révision

Vous pouvez savoir combien d'évaluations vous ont été assignées en vous rendant sur la page [Soumissions](submissions) dans l'interface d'administration. Si vous voyez des soumissions dans l'onglet **Mes soumissions**, vous pouvez cliquer sur le lien indiquant son état d’avancement pour accéder à la procédure d'évaluation.

### <a name="complete-review-request"></a>Requête

La première étape exige que vous acceptiez ou décliniez la requête d'évaluation. Vous trouverez les détails pertinents de la soumission ainsi que les **dates butoirs** pour répondre à la requête et soumettre votre évaluation.

### <a name="complete-review-guidelines"></a>Directives

Assurez-vous de lire toutes directives d'évaluation préparées par la revue pour vous assurer que vous êtes capable de fournir une évaluation dans le format et les normes désirés.

### <a name="complete-review-review"></a>Télécharger et évaluer

Vous trouverez sur cette page les fichiers à télécharger et à évaluer. Une fois les fichiers évalués, il vous sera demandé d’entrer votre évaluation dans deux fenêtres de texte.

Vous devriez indiquer les *commentaires destinés à l’auteur-e* dans la première fenêtre. La seconde fenêtre est réservée aux *commentaires pour le,la rédacteur-trice*.

Le rédacteur ou la rédactrice aura accès à la totalité de vos commentaires, mais cette manière de procéder vous permet d’échanger confidentiellement des informations avec le rédacteur ou la rédactrice, qui n’auraient pas vocation à être partagées avec l’auteur ou l'auteure.

Si vous avez rédigé votre évaluation dans un fichier annexe, vous pouvez aussi téléverser ce fichier en bas de la page.

### <a name="complete-review-completion"></a>Compléter l'évaluation

Vous avez complété votre évaluation. Merci d'aider à garantir la qualité des publications académiques.

Un éditeur ou une éditrice analysera votre révision, et pourrait vous transmettre par courriel un accusé de réception.

Un historique de vos évaluations est conservé dans le système afin que les rédacteurs et rédactrices puissent voir — et apprécier — en tout temps les évaluations que vous avez produites pour la revue.

## <a name="complete-user-profile"></a>Compléter votre profil d’utilisateur-trice

Si cela n’a pas déjà été fait, sachez que vous pouvez fournir des informations plus complètes sur votre profil. Il s’agit d’un excellent moyen de vous assurer que les rédacteurs et rédactrices disposent de toute l’information nécessaire pour effectuer la meilleure sélection d’évaluateurs ou d'évaluatrices. Jetez un coup d'oeil à la section [Profil d’utilisateur-trice](user-profile) pour en savoir plus.